Расшифровка знаков на одежде для стирки

Знаки на одежде для стирки - расшифровка условных обозначений на ярлыках

Чтобы не повредить наряд нужно знать знаки на одежде для стирки, расшифровка имеющихся обозначений поможет установить грамотно приемлемый режим чистки для нее. На ярлыках изделия всегда пропечатываются все нужные для этого сведения.

Что означают знаки на одежде для стирки?

Символы и знаки на ярлыках одежды и их значение, расшифровка относятся не к одинарному процессу стирки. Кроме этого они описывают режимы просушивания, проглаживания, отжима, химчистки и отбеливания. Они располагаются на ярлыках, пришитых на обороте ткани. Эти сведения помогают потребителю сберечь форму, цвет изделия и дольше сохранять вещь в надлежащем виде. Если их игнорировать, то наряд может дать усадку, полинять, испортиться.


Ярлыки на одежде для стирки — расшифровка

На знаках на одежде для стирки при расшифровке цифра устанавливает предельно дозволенную температуру воды при процедуре. Единственная горизонтальная черточка снизу обозначения подчеркивает бережную стирку. Объем загрузки барабана не должен превосходить ⅔ дозволенного количества, отжимание проводится при небольшом вращении. Пара горизонтальных черточек акцентируют внимание на особо деликатных условиях процедуры. Объем белья в машине не должен превосходить ⅓ дозволенного, выкручивают наряд бережливо или вручную.

Знаки при стирке вещей в стиральной машине – расшифровка:

  1. Вещь разрешается стирать.
  2. Не стирать. Одежду подвергать лишь химчистке.
  3. Подвергать белье агрегатной стирке воспрещено.
  4. Щадящий режим. Строго устанавливать температуру воды, при отжимании включать малое вращение.
  5. Бережливая стирка при условиях 30°С с нейтральными мыльными составами.
  6. Деликатная стирка. Немалый объем воды, скорое ополаскивание.
  7. Предусмотрена лишь стирка вручную. Не тереть, не выжимать, температура – 30-40°С.
  8. Стирка вещей с кипячением. Подходит для льна, хлопка.
  9. Стирка пестрого белья, не устойчивого к кипятку, в горячей воде при 50°С.
  10. Стирка в условиях не выше 60°С. Годится для тонкого хлопка и полиэстера.
  11. Стирка в теплой воде при 40°С. Подходит для темного и пестрого хлопка, полиэстера, вискозы, синтетики.
  12. Стирка вещей с нейтральными мыльными составами в прохладной воде при 30°С. Применяется для шерстяных нарядов, которым позволена стирка в машинке.
  13. Стирка без отжимания.

ярлыки на одежде для стирки расшифровка

Знак сушки на одежде

Эти значки и их расшифровка расскажут, как для определенной вещи подобрать режим отжимания и сушилки в автомате, возможно ли вообще выжимать наряд:

  1. Высушивать при вертикальном расположении.
  2. Высушивать без отжимания в вертикальном положении.
  3. Высушивать на горизонтальной плоскости в распрямленном виде.
  4. Высушивать без отжимания на горизонтальной плоскости в распрямленном виде.
  5. Сушка вертикально в тени (без прямого солнца).
  6. Просушивать без отжимания вертикально в тени.
  7. Высушивать в горизонтальном распрямленном виде в тени.
  8. Просушивать без отжимания в горизонтальном распрямленном виде в тени.

знак сушки на одежде

Редко используемое обозначение сушки на одежде

  1. Просушивать вертикально на плечиках.
  2. Сушка без отжимания в вертикальной позиции
  3. Высушивать в тени.

знак сушки на одежде

Сушка в автоматической сушилке

  1. Обычная барабанная сушка при температуре 80°С.
  2. Аккуратная барабанная сушка при 60°С при меньшей длительности процедуры и небольшом объеме белья.
  3. Сушка в стиральной машине возбраняется.

знак сушки на одежде

Обозначения на ярлыках одежды для глажки

Во время проглаживания наряд приобретает расправленный вид. При этом нужно знать, как правильно обработать вещь разогретой подошвой утюга, чтобы ее не подпортить. Знаки глажки на одежде – расшифровка:

  1. Глажка позволяется.
  2. Глажка при высокой температуре (до 200°С) хлопок, лен, текстиль в увлажненном состоянии.
  3. Позволяется глажка при температуре до 140°С (шерсть, полиэстер, шелк, вискоза, полиэфир).
  4. Позволяется глажка при температуре до 150°С. Проглаживать через увлажненную материю или с утюгом с пароувлажнителем.
  5. Проглаживание при невысокой температуре 110°С (капрон, вискоза, нейлон, полиакрил, ацетат, полиамид).
  6. Глажка запрещена.
  7. Одежду запрещается отпаривать.

бозначения на ярлыках одежды для глажки

Знаки химчистки на ярлыках

Профессиональная очистка изделия проводится лишь в специализированных учреждениях. Условные обозначения при химчистке – расшифровка:


  1. Разрешается химическая очистка с любым растворителем.
  2. Позволена химчистка с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном.
  3. Позволена химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.
  4. Позволена химчистка лишь с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном при ограниченном использовании воды, контроле над аппаратным трением и температурой сушилки.
  5. Позволена химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана при ограниченном добавлении воды, контроле над аппаратным трением и температурой сушилки.
  6. Для данной вещи позволена лишь химчистка.
  7. Изделие запрещается подвергать химической очистке.

знаки химчистки на ярлыках

womanadvice.ru

Что означают схематические знаки с рисунками на одежде для стирки

znaki-stirki-na-dzhinsovyh-veshchah

Достаточно запомнить значение нескольких знаков, чтобы научиться читать все рекомендации на этикетках. Базовых операций всего две, и обозначаются они такими пиктограммами:


 Знаки Операция
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Стирка
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Отбеливание

Если вещь любимая и дорогая, придется научиться расшифровывать непонятный язык. Для начала нужно запомнить, что каждой операции соответствует определенный символ, а дополнения к нему обозначают – что делать можно, а чего нельзя. Дополнительные схематические изображения значат:

 Обозначение Что означает
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Запрет
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Щадящий режим
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Деликатный режим

Например, тазик с водой – это стирка. Если под ним нарисована горизонтальная полоска, стирать можно только в щадящем режиме. Если ярлык перечеркнут, значит, изделие стирать нельзя. В этом случае – только химчистка. Стиральная машина в круге обозначает запрет на машинную стирку.

Маркировки придерживаются все производители текстиля. Если на вещи изображение отличается от той расшифровки, которую вы видите здесь, значит, использовался устаревший стандарт обозначений. Таблица поможет выяснить, что означают знаки с изображением тазиков с черточками на одежде для ручной и машинной стирки в соответствии с действующим международным стандартом:

Значок Описание
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Изделие можно стирать любым способом
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Стирка запрещена
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Стирать в стиральной машине нельзя
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Щадящая стирка
 
Расшифровка знаков на одежде для стирки
Деликатная стирка
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Только ручная стирка
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Стирка при температуре 30°C
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Стирка при температуре 95°C, возможно кипячение

Рекомендации по стирке для разных видов натуральных тканей:

Ткань Рекомендации по уходу
Лен Стирать лен нужно в большом количестве воды, поэтому не используйте максимальную загрузку машины. Окрашенные льняные вещи часто линяют. Для стирки таких изделий применяются средства для деликатных тканей.
Хлопок Цветное хлопковое белье стирают при температуре не выше 40°C. Белое допустимо стирать при температуре 95°C, но часто кипятить изделия из хлопка не рекомендуется.
Шерсть Шерстяные вещи сушат на горизонтальной поверхности. Для стирки используют средства для шерсти. Вода должна быть теплой, желательно – 30°C, иначе вещи дадут усадку.

Если вы видите руку в тазике, наполненном водой, изделие стирается вручную.

Можно отбеливать или нельзя

Следующая важная операция – отбеливание. В этой части нашей инструкции вы найдете ответ на вопрос о том, что означает треугольник на бирке одежды. В таком значке размещена информация о том, можно ли подвергать вещь отбеливанию, и какое средство допускается использовать.

Предупреждение о том, что изделие отбеливать запрещено, ни в коем случае нельзя игнорировать. Собираясь подвергнуть вещь этой процедуре, убедитесь, что на бирке нет запрещающего значка. Если вы не знаете, что означает перечеркнутый равнобедренный треугольник на одежде, отставьте отбеливатель в сторону и поинтересуйтесь расшифровкой. Она приведена в таблице:

Изображение Что обозначает
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Вещь разрешено отбеливать.
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Отбеливание запрещено.
 
Расшифровка знаков на одежде для стирки
Можно использовать отбеливатель, в составе которого присутствует хлор.
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Разрешается пользоваться отбеливающими средствами без хлора.

Главное, что надо хорошо запомнить: если вы видите перечеркнутый треугольник на одежде, это значит, что отбеливанию вещь не подлежит.

Сушка

Можно или нельзя сушить изделие, и как именно это сделать, подскажут квадраты. Эти знаки позволяют избежать деформации. Если соблюдать рекомендации, одежда не теряет форму.

Значки Расшифровка
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Можно сушить любым способом (естественная сушка и машинная).
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Разрешается сушить в вертикальном положении (на веревке).
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Сушить можно только в горизонтальном положении, предварительно вещь нужно расправить.
 
Расшифровка знаков на одежде для стирки
Сушка без предварительного отжима.
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Сушить в тени.
 Расшифровка знаков на одежде для стирки Можно сушить в стиральной машине барабанного типа и в электросушке.

Перечеркнутый кружок в квадрате означает, что сушить вещь в барабане машины нельзя.

Как гладить

glazhka-futbolok

С глажкой все интуитивно понятно:

  1. Если утюг зачеркнут крест на крест, гладить изделие нельзя.
  2. Одна точка на рисунке с утюжком соответствует такой же маркировке на самом утюге. В этом режиме нельзя использовать отпаривание, так как оно может испортить ткань.
  3. Две и три точки на картинке повторяют маркировку на бытовом приборе – выставляйте терморегулятор в указанное положение и гладьте.

Химчистка и аквачистка

О профессиональной чистке хозяйке нужно знать только то, что вещь стирать нельзя. Ярлыки с символами, разрешающими сухую или мокрую чистку с использованием растворителей или без них, с углеводородами или тетрахлорэтиленом, должны уметь расшифровывать сотрудники химчистки. Они посоветуют, какой способ в зависимости от ткани и характера загрязнений лучше выбрать – сухую химчистку или аквачистку.

Информационные знаки для профессионалов помещены в круги. Латинские буквы в кругах – способ чистки:

  • A – любая;
  • F – с использованием легковоспламеняющихся углеводородов;
  • P – с использованием перхлорэтилена;
  • W – влажная (аквачистка).

Где искать маркировку

markirovka-dlya-stirki-na-rubashke

Новые материалы появляются настолько часто, что успеть запомнить особенности ухода за той или иной тканью сложно даже профессионалам, но они умеют читать ярлыки по роду деятельности. Нам, обычным хозяйкам тоже не мешало бы этому научиться.

На панели управления некоторых стиральных автоматических машин иконки режимов нанесены в соответствии с общепринятыми значками на текстиле. Счастливым обладательницам такой техники нет необходимости запоминать, что обозначают знаки на одежде.

Ярлыки с маркировкой располагаются с внутренней стороны одежды, они вшиваются в швы. Помимо размера и названия бренда на информационных бирках приведены условия стирки, сушки и глажки. На разных видах одежды эти бирки расположены в определенных местах:

  1. На сорочках, футболках, свитерах и блузках – либо сзади под воротом, либо в боковом шве;
  2. На джинсах – в зависимости от производителя – в кармане или с изнанки сзади на поясе;
  3. Куртки, пальто – в боковом шве;
  4. Нижнее белье – трусы: боковой шов; бюстгальтер – зона застежки.
  5. Одежда для грудничков – на наклейке, которая снимается перед первой же стиркой.

Маркировка на тканевых ярлычках наносится двумя способами – краской или вышивкой. Наиболее долговечна вышивка. Даже после многократных стирок вся информация останется легко читаемой.

Обращать ли внимание на знаки на этикетках на одежде для стирки или нет, пользоваться расшифровками из таблиц или проигнорировать их, каждая хозяйка решает сама. С дорогими вещами рисковать стопроцентно не стоит. Мы не советуем срезать ярлыки с условными обозначениями. Если бирки доставляют серьезные неудобства, сохраните их после того как срезали, и подпишите, чтобы не перепутать с другими.

skhozz.ru

Зачем нужен ярлык

Ярлычок, содержащий рекомендации по уходу за одеждой (правильная чистка, стирка, сушка, глажка), должен быть на каждой вещи, согласно международным правилам. Обычно производитель прикрепляет еще и ленту, на которой указывается соотношение волокон в процентах (из какого сырья была изготовлена вещь).

Эта информация во многом помогает покупателям сохранять качество текстильных изделий и продлевать срок их эксплуатации. Многие люди не понимают значения знаков на ярлыках, не уделяют им должного внимания либо совсем игнорируют.

Ниже в статье приводятся типичные широко используемые знаки, которые являются сокращенной информацией по способу ухода за соответствующей вещью.

Понимание значения символов на ярлычках одежды любительницам помодничать может даже помочь в выборе нарядов, помогая избавиться от проблем еще до покупки. Например, видя символ химической чистки, нужно понимать, что данная вещь должна подвергаться ей систематически.

Отсюда вопрос: готова ли покупательница постоянно обращаться за услугами профессиональной чистки? Можно, конечно, постирать вещь самостоятельно дома, но в этом случае никто не гарантирует, что одежда не утратит свой первоначальный вид.

Правовая база

Надлежащие операции по уходу за вещами подразделяются на пять разновидностей – стирку, чистку (при необходимости), сушку, глажку, хранение. Для всех них придуманы специальные значки, помогающие определить, какой же вид чистки будет правильным и оптимальным для различных видов текстиля. Расшифровка знаков на одежде при стирке и другой обработке играет ключевую роль в уходе и сохранении долговечности изделий.

Условные значки на бирках – международные. Их установили принятием стандарта ISO 3758:2012, который был введен в 2012 году.

В России и странах СНГ действует аналогичный документ — ГОСТ ISO 3758—2014, введенный с января 2016 года.

Место расположения ярлыка с маркировкой, которая содержит данные о составе текстиля и рекомендации по уходу, установлено ГОСТом 10581—91. Этот документ начал действовать еще раньше – в 1993 году, и его правила до настоящего времени являются обязательными для выполнения всеми швейными производствами России и СНГ.

Символы для стирки

Условные знаки на одежде для стирки являются одной из групп символов по уходу за одеждой и представлены в таблице ниже.

Их перечень таков:

  1. Емкость с водой и указанной температурой в 95° – разрешена стирка с кипячением, используются льняные и хлопковые изделия из белого или стойкого к высоким температурам цветного текстиля.
  2. Емкость с водой и указанной температурой в 60° либо с тремя точками в воде – допускается стирать тонкую хлопковую или полиэстеровую ткань, не стойкую к кипячению.
  3. Емкость с водой и указанной температурой в 40° либо с двумя точками в воде – стирать можно при температуре не выше указанной с применением нейтральных моющих средств (цветные хлопковые, меланжевые или полиэстеровые ткани, тонкую синтетику и вискозу).
  4. Емкость с водой и указанной температурой в 30° либо с одной точкой в воде – режим щадящей стирки при заявленной температуре.
  5. Емкость с водой и опущенной в нее ладонью – знак ручной стирки на одежде – разрешено стирать только вручную, не отжимая, в воде с температурой не выше 40 °C.
  6. Емкость с водой, перечеркнутая накрест – стирка запрещена, изделию показана химическая чистка (верхняя одежда).
  7. Емкость с водой – стирка разрешена.
  8. Емкость с водой и горизонтальной линией под ней – режим щадящей стирки с точным соблюдением температурного режима и без сильной механической обработки (при машинной стирке – установка медленного режима центрифуги).
  9. Емкость с водой и двумя горизонтальными полосками снизу – режим деликатной стирки без отжима.

Символы отжима

Ко второй группе обозначений для стирки на ярлыках одежды относятся символы отжима белья. При неправильном использовании этого режима ткань подвергается деформации, в результате чего портится одежда.

Они таковы:

  1. Перечеркнутый накрест квадрат с кругом внутри – запрещается сушка и отжим в стиральной машине или электросушилке.
  2. Перечеркнутый накрест скрученный прямоугольник – изделие запрещено выкручивать или выжимать.
  3. Круг в квадрате с одной горизонтально размещенной полосой внизу – режим щадящего отжима и сушки.
  4. Круг, заключенный в квадрат – знак стирки в машинке (на одежде часто располагается на втором месте) – разрешена машинная стирка, отжим и сушка (также и в электрической сушке).
  5. Круг в квадрате с двумя горизонтально расположенными полосами снизу – деликатная сушка и отжим на низких оборотах.

Обозначения сушки

Это третья группа символов, неправильная трактовка которых также приводит к деформации изделия.

Значки этой группы следующие:

  • квадрат с дугой в верхней части – разрешена сушка в подвешенном положении;
  • квадрат с тремя вертикально размещенными полосами внутри – рекомендована сушка без отжима в подвешенном состоянии для стекания воды;
  • квадрат с одной горизонтально расположенной полосой внутри – изделие допускается сушить только горизонтально, разложив на ровной поверхности (обычно это трикотажные изделия);
  • квадрат с тремя полосками в верхнем углу слева – вещь должна сохнуть в тени;
  • квадрат с кругом и одной крапиной внутри – рекомендуется сушка при низких температурах;
  • квадрат с кругом и двумя крапинами в середине – разрешено сушить при средних температурах;
  • квадрат с кругом и тремя крапинами внутри – значок, разрешающий сушить при высоких температурах;
  • пустой четырехугольник – изделие разрешается сушить;
  • перечеркнутый накрест пустой квадрат – автоматическая сушка запрещена.

Для глажки

Обозначения для стирки на ярлыках одежды включают в себя также знаки по уходу за изделиями после сушки.

Группа немногочисленная, но имеющая большое значение для сохранения вида вещей:

  • символическое обозначение утюга – глажка разрешена;
  • перечеркнутый накрест утюг – гладить запрещается (махровые, ворсистые и нейлоновые ткани);
  • утюг с тремя точками внутри – заявлена глажка при температуре до 200 °С, можно отпаривать и обрабатывать влажное (льняное или хлопковое) изделие;
  • утюг с двумя точками в середине – разрешена глажка с температурой до 150 °С через слегка влажную ткань (режим используется для шерсти, шелка, полиэстера, вискозы);
  • утюг с одной крапиной внутри – рекомендована глажка при низких температурах в пределах 110 °С для синтетических тканей: полиамида, полиэстера, ацетата, полиакрила;
  • перечеркнутая накрест подошва утюга – значок обозначает запрет на отпаривание (атлас и шелк).

Также необходимо учитывать, что для удобства точки на схематических обозначениях температурного режима по количеству совпадают с количеством точек, изображающих то же самое на утюге.

Символы отбеливания и химчистки

Следующей обширной группой, отображающей знаки химчистки и стирки на одежде, являются символы химической обработки изделий. Если, собственно, химическая чистка вещей осуществляется в салонах, то отбеливание часто хозяйки применяют самостоятельно дома. Для проведения такой процедуры нужно тщательно изучить правила и последовательность действий, так как неверное использование агрессивного вещества навсегда испортит изделие.

Символы этой группы таковы:

  • пустой круг – показана химическая (сухая) чистка;
  • перечеркнутый накрест пустой круг – использование химчистки запрещено;
  • буква А внутри круга – допускается химическая чистка с использованием любого растворителя;
  • буква Р в середине круга – для чистки разрешено применение монофлотрихлорметана, хлорного этилена;
  • буква F в середине круга – для обработки можно использовать трифлотрихлорметана и углеводород;
  • буква Р или F внутри круга и одной горизонтальной полосой внизу – для изделий показана щадящая чистка;
  • треугольник – изделие можно отбеливать;
  • перечеркнутый накрест треугольник – нельзя подвергать отбеливанию и применять для стирки порошки, содержащие хлор;
  • треугольник со значком cl внутри – разрешено отбеливание с применением хлора;
  • треугольник с тремя полосками по левой стороне – запрещается применять для обработки хлор.

Профессиональная сухая химическая чистка состоит из двух этапов — предварительной и машинной чистки. Первый этап предусматривает применение пятновыводителя, второй — растворителя. Циклы один за другим повторяют столько, сколько необходимо для выведения пятен. Затем вещь полощут и сушат. Для этого также важны знаки режимов стирки на одежде, поэтому не стоит срезать с нее ярлыки, оставив их на ознакомление мастерам салонов химчистки.

Кроме сухой химической обработки изделий применяется Wet-cleaning, с английского – аквачистка, являющаяся профессиональной влажной обработкой. Во время процедуры изделия помещают в специальную стиральную машину. При этом удаляется большинство пятен, не выведенных при сухой чистке.

Текстовое обозначение

Некоторые производители, например британские бренды, используют не схематические таблицы знаков на одежде для стирки, а текстовые обозначения.

Самые популярные из них такие:

Где расположены ярлыки

Зная расшифровку знаков на одежде, при стирке и дальнейшей обработке изделия удастся избежать неприятностей, связанных с его порчей. Помогут в этом схематические изображения, размещенные на ярлыках – небольших тканевых (синтетических) полосках. На них нанесена информация не только о режимах стирки и другой обработке, но и о производителе, составе ткани и размере одежды.

Вшивают ярлыки в швы с изнаночной стороны, причем по-разному, в зависимости от вида изделия:

  • на верхней одежде их располагают слева на уровне талии;
  • на футболках, рубашках, блузах и свитерах ярлыки вшивают в шов сбоку либо под воротник сзади;
  • у платьев бирки можно найти на уровне бедра в боковом шве юбки независимо от стороны;
  • к джинсам и брюкам ярлыки пришивают к заднему или боковому шву либо в карман.

Стоит заметить, если ярлычок изготовлен из жесткой ткани или украшен люрексовой нитью, при носке он может создавать дискомфортные ощущения – тереться о кожу и царапать ее. Во избежание таких неприятностей многие срезают бирки и большинство выбрасывает. Делать это нежелательно, так как информация по уходу за изделием, содержащаяся на полосе текстиля, полезна будет не только владельцу, но и работникам химчистки.

В некоторых случаях данные о составе ткани могут располагаться на втором вшитом ярлыке.

Уход за вещами

Кроме расшифровки знаков на одежде при стирке и последующей обработке необходимо учитывать общие правила ухода за вещами.

Они заключаются в следующем:

  • перед стиркой вещи вытряхивают;
  • обязательно в одежде проверяют карманы на отсутствие каких-либо предметов;
  • у одежды, имеющей замки типа «молния», их застегивают;
  • трикотажную одежду с пуговицами застегивают, после стирки сушат горизонтально в расправленном виде;
  • вещи с нанесенными рисунками перед стиркой выворачивают наизнанку;
  • если с изделия срезают ярлык, его сохраняют;
  • определяя режим стирки, необходимо изучить значки на ярлыке о составе ткани;
  • цветные и однотонные изделия стирают отдельно друг от друга и затем складывают в разные стопки во избежание закрашивания;
  • вещи, которые легко теряют форму, стирают в специальных сетках.

Что означает кусочек текстиля

При выпуске некоторых вещей к внутреннему шву производители прикрепляют пакетик с вложенной запасной пуговицей или небольшим лоскутом ткани, из которой изготовлено изделие. Это делается для того, чтобы с помощью такого кусочка текстиля покупатель мог определить способ стирки и ухода за вещью. На нем можно испытать, будет ли линять краситель, можно ли отбеливать и какова усадка ткани. Все это можно проделать, не испортив саму вещь.

Для определения усадки лоскут обводят на листе бумаги карандашом, стирают, высушивают и снова прикладывают к рисунку, стараясь совместить контуры. При несовпадении границ можно оценить уровень деформации.

fb.ru

Где найти информацию

Кусочек ткани с необходимой информацией располагается в различных местах. У вязаных изделий ярлычок пристрочен к боковому шву. Футболки и рубашки поделятся знанием, стоит лишь заглянуть под воротник. К брюкам и юбкам они пришивают в районе талии. Даже нижнее белье требует определенных условий стирки. Инструкцию вшивают в боковом шве трусиков или сзади. У бюстгальтеров в районе левой лямки на спине. На верхней одежде обозначения для стирки вшивают в боковой стороне слева. Материал самого ярлыка выполнен из ткани, которая не будет причинять дискомфорт при ношении. А обозначения сделаны надежно и не исчезнут после первой же стирки. Лучше не удалять подсказки, имеющие знаки для стирки на одежде, пусть они всегда будут под рукой.

Расшифровка знаков стирки

Щадящий режим Изделие требует щадящего режима стирки. Запрещено сильное механическое воздействие, отжим только на малых оборотах. Барабан автоматического устройства заполняют не более чем на 2/3.
 Деликатный режим Деликатная стирка в большом объеме воды, без механического воздействия. Это же касается и полоскания. Стиральную машинку загружают не более чем на 1/3. Функцию отжима для таких изделий лучше пропустить, задав автомату провести слив воды, без вращения барабана.
 Обычный режим Изделие можно стирать, не опасаясь неприятных последствий.
 Ручная стирка Ручная стирка при температуре 30-40 °C. Нельзя тереть и отжимать.
 Стирка без машинки Этот знак не разрешает использовать стиральную машинку.
 Кипячение вещей Знак обозначения стирки разрешает кипячение изделий. Такие действия допустимы для предметов из хлопка, льна, белых тканей.
 Стирка в теплой водеСтирка в теплой воде Значки стирка разрешается при температуре не выше 60 °C. Используется для хлопковых и полиэстеровых материалов.
 Стирка в прохладной водеСтирка в прохладной воде Стирка при температуре не более 40 °C. Этот способ подходит для темных, цветных и окрашенных в несколько цветов вещей из хлопка, полиэстера, вискозы и др.
Стирка в холодной водеСтирка в холодной воде Процесс стирки в воде с температурой не более 30 °C. Таким образом, освежают шерстяные вещи. При полоскании постепенно снижают температуру воды.
 Стирка без отжима Не рекомендуется выкручивание и отжим.
 Стирка запрещена Запрещается стирка и ручная, и с помощью стиральной машинки. Для возвращения изделию свежести и чистоты подойдет только химическая чистка.

Стирка основное действие в уходе за одеждой. В зависимости от фактуры ткани, ее окраски и состава выбирают условия стирки. Производитель всегда дает рекомендации, как вернуть изделию привлекательный вид. Знаки на вещях при стирке позволяют определиться с температурой воды, способом проведения процесса, видом отжима. Основой для обозначения этого действия служит условное изображение таза с волнистой водной поверхностью.

Конкретики добавляют цифры и знаки. Температура воды может обозначаться цифровыми значениями или точками. Расшифровка каждого из условных знаков приведена в таблице.

Рекомендации по стирке

Эти правила уместны для всех видов материалов. Их соблюдение продлит срок жизни вещей при сохранении достойного вида.

  • Не стоит пользоваться отбеливателями, если нет соответствующих рекомендаций. При острой необходимости в применении подобного средства, проверьте его действие на незаметном участке.
  • Стирку разумно производить с помощью мягких моющих средств (стирального порошка и специальных жидкостей).
  • Никогда не превышайте дозировку. Это не только плохо скажется на вещах, но и затруднит работу стиральной машинки.
  • Нижнее белье нужно сложить в мешочек, прежде чем начать автоматическую стирку.
  • Набивные и цветные ткани не подлежат замачиванию.
  • Не совсем правильно будет стирать одновременно цветные и светлые изделия. Прежде их следует рассортировать.
  • Новые вещи из ярких тканей первый раз стирают отдельно. Такой прием позволит узнать, насколько прочная краска использовалась при их изготовлении.
  • Темная одежда требует индивидуального подхода, так как она обладает избытком красящих веществ.

Типы тканей и рекомендации по стирке

Правильно постирать любую одежду можно, если учесть тип ткани, из которого она изготовлена. Эти знания и расшифровка знаков обозначения стирки окажут неоценимую помощь. Хлопок разрешает стирку в широком диапазоне температур, но стоит приготовиться к возможной усадке. Шелковые изделия потребуют деликатного обращения. Это означает стирку вручную при низких температурах с использованием мягких стиральных средств. Замачивание не рекомендуется. Для шерсти в стиральном автомате предусмотрена специальная программа, которая выполняется при низкой температуре и малых оборотах барабана.

Искусственные ткани лучше переносят стирку руками. Если изделие изготовлено из нескольких видов ткани, все действия нужно проводить с учетом самой чувствительной.

Сушка, отжим и глажка

Чтобы уберечь вещи стоит ориентироваться на рекомендации по уходу за одеждой и на остальных стадиях. В этом помогут разобраться другие рисунки. Рассматривать их лучше отдельно для каждого этапа.

Сушка и отжим

Изображения в виде квадратиков и кружочков позволят хозяйке принять решение об оптимальном режиме процесса сушки. Дополнительные точки и полоски прояснят все вопросы. Удобнее всегда иметь рядом табличку со возможными символами, так как могут встречаться некоторые отличия. Но путем сопоставления и логического анализа разобраться в них несложно.

 Обычная сушка Одежду сушат обычным способом и в автоматическом устройстве.
 Запрет сушки Изображение носит запрещающий характер для процесса сушки и используется вместе со знаком «не стирать».
 Отжим разрешен Смело можно отжимать и пользоваться сушкой в автоматическом режиме.
Запрет отжима в машинке Вещи нельзя подвергать сушке и отжиму в стиральной машине или специальном устройстве.
 Запрет выкручивания Не стоит выкручивать изделие, лучше дать воде свободно стечь.
 Сушка при низкой температуре Такое изображение предполагает щадящий режим процесса при низкой температуре.
Сушка при средней температуре Одежда не потеряет своего вида при использовании среднего уровня температуры.
 Сушка при высокой температуре Режим высокотемпературной сушки.
Отжим на малых оборотах Одежда нуждается в бережном отжиме на малых оборотах и сушке.
 Деликатный отжим Деликатный вид отжима и сушки для особо нежных вещей.
 Вертикальное просушивание При выполнении процедуры просушивания изделие располагают вертикально.
 Запрет отжима Отжим не выполняют. Сразу после полоскания дают стечь воде и сушат.
 Горизонтальная просушка Изображение предлагает проводить высушивание, разложив вещь на горизонтальной поверхности. Это убережет ее от деформации.
 Сушка в тени Рекомендуется избавляться от влажности в затененном месте.

Глажка

Правильно выбрать температурный режим для утюга поможет информация о виде ткани. Обычно на приборе есть такие обозначения. Так что ошибиться с этим сложно. Дополнительная подсказка есть и на одежде. Она представляет собой изображение в виде утюжка и может дополняться цифрами и точками.

Разрешение глажки Такое графическое изображение разрешает выполнять глажку.
 Нельзя гладить Перечеркнутые полосы предупреждают о том, что утюг не дружит с материалом изделия.
Разрешение глажки при высокой температуре Допустимо выполнять глажку при температуре до 200 °C. Это подходит для хлопка, льна. Разрешено использовать функцию отпаривания.
 Глажка при средней температуре Выбирается средняя температура нагрева утюга (до 150 °C). Этот режим подходит для хлопка, шелка, шерсти, полиэстера, вискозы. Для большего эффекта и защиты деликатных тканей используют увлажненную салфетку.
 Глажка при низкой температуре Низкое значение температуры (до 110 °C) не даст возможности испортить синтетические ткани. Например: полиакрил, полиамид, ацетат и др.
 Нельзя отпаривать Изделие нельзя отпаривать. Перечеркнутый знак струи пара этому подтверждение.

Есть некоторые тонкости при глажке, которые сделают этот процесс более легким. Хлопковые ткани рекомендуется слегка увлажнить и гладить с лицевой стороны изделия. Украшения в виде вышивки следует проглаживать с изнанки. Изделия из светлых тканей гладят с лицевой стороны, темная одежда подвергается действию утюга с изнанки. Шерсть, лучше выравнивать утюгом, не дожидаясь полного высыхания. Это же касается натурального шелка. Главное, не переусердствовать. Мокрое изделие рискует стать жестким после воздействия утюга. Сатиновые ткани нуждаются в полной просушке пред этапом глажки. Выглаженные вещи должны полностью остыть после воздействия температуры. После этого их можно убирать в шкаф.

Отбеливание и химическая чистка

Чтобы знать, чем можно пользоваться при удалении пятен и возвращении белоснежного вида любимым вещам добросовестные фирмы по выпуску одежды делятся и этой бесценной информацией. Все данные сведены в таблице для удобства пользователя.

 Сухая чистка Желательна сухая чистка, а говоря простым языком, изделие разрешено подвергать только химическому способу очистки.
 Запрет химчистки Этот вид предметов одежды не должен обрабатываться никакими химическими веществами. Может произойти растворение материала.
 Разрешение растворителей Возможно использование любых видов растворителей.
 Средства на основе углеводородов Средства на основе углеводородов, хлористого этилена, монофтортрихлорметана подходят для этого типа одежды.
 Разрешены химические средства Разрешены предыдущие средства, но чистка должна выполняться в щадящем режиме.
 Разрешен уайт-спирит Для удаления загрязнений применяют уайт-спирит и фреон.
 Разрешен уайт-спирит и фреон Щадящий вариант предыдущего вида.
Разрешено отбеливать Ткани, из которых пошито изделие, разрешено отбеливать.
 Запрещено отбеливание Этот значок запрещает любые средства, содержащие вещества, способствующие отбеливанию.
 Разрешен хлор Этот вид материалов выдержит применение хлорсодержащих веществ. Рекомендуется проводить процесс в холодной воде после полного растворения средства.
 Разрешен отбеливатель без хлора В этом случае разрешается применять вещества, обладающие отбеливающим эффектом, но без присутствия хлора.

Но все же эта информация более важна профессионалам. В специализированном заведении процесс будет проводиться на более высоком уровне с применением химических растворителей в специальном устройстве. Различают несколько способов выполнения процесса:

  • Сухая химчистка. Наиболее часто используемый метод. Действующее вещество перхлорэтилен. Он с легкостью растворяет жир и грязь, но вместе с этим может повредить цвет изделия и удалить специальные пропитки (например: водоотталкивающую).
  • Аквачистка более щадящий способ. Используются жидкие добавки, мягко очищающие ткань. Температура процесса не превышает 27 °C. Механическое воздействие максимально низкое. Все это позволяет сохранить форму и цвет одежды.
  • К деликатным видам относится чистка в углеводороде. Структура ткани, окраска, форма все остается неизменным. Обработанные таким способом вещи не имеют неприятного запаха, приобретают мягкость. Основное требование — загрязнение не должно быть значительным.
  • Силиконовая химчистка. Принцип основан на физических свойствах жидкого силикона, которые позволяют ему без труда проникать между волокнами и сорбировать на себе загрязнения. Метод является щадящим по отношению к изделию и окружающей среде.

Ознакомившись с расшифровкой возможных условных знаков можно правильно привести вещи в порядок. Ручная или машинная стирка, режим остальных действий выбор подскажет незаметный кусочек ткани, содержащий уже понятные значки стирки, сушки, глажки.

Загрязнения в виде пятен уберутся благодаря подсказкам по выбору действующего вещества. Эта информация будет полезной и для работников химчистки.

Теперь действия по сохранению предметов гардероба в хорошем состоянии приобретут осознанный характер. Желательно при покупке внимательно изучить все знаки на ярлычке. Иногда уход за понравившимся изделием содержит много ограничений. Лучше заранее понимать, что ожидает при его использовании.

hozuyut.ru

Стирка

Обозначение и расшифровка значков для стирки:

  • Тазик с волной – разрешена стирка и замачивание.
  • Цифры 40, 60, 95 обозначают максимальные температуры в °C, которые можно применять для стирки изделия. При 95 °C ткань можно подвергать кипячению.
  • Одна параллельная линия под тазиком – показана бережная стирка. Нельзя отжимать на высоких оборотах.
  • Две параллельных линии под тазиком — требуется деликатная стирка. При применении машинной стирки, наполняйте барабан не более, чем на треть. Выставляйте деликатный режим и не отжимайте.
  • Рука, погружённая в таз – только ручная стирка при температуре не выше +40 °C с ручным отжимом. Применяется для шёлковых, гипюровых или атласных вещей.
  • Схематическое изображение стиральной машины, заключённое в кружок – машинная стирка запрещена. Обычно такими знаками обозначают одежду, декорированную большим количеством бисера, пайеток и страз.
  • Перечёркнутый тазик — нельзя стирать в домашних условиях. Это касается верхней одежды – курток или пальто, которым требуется профессиональная химчистка.

Отбеливание

000

При необходимости подвергнуть изделие химическому отбеливанию, обязательно ознакомьтесь с правилами, так как неверное применение агрессивных сред может навсегда испортить вещь.

  • Треугольник пустой – отбеливание разрешено, перечёркнут — запрещено.
  • В треугольнике нарисован значок Cl – можно применять для отбеливания средства, содержащие хлор.
  • Три параллельные линии по правой стороне треугольника – отбеливать материал можно, но без хлора.

Отжим

Ошибочно выбранный режим отжима опасен деформацией ткани. Одежда может потерять товарный вид – подвергнется усадке или станет на размер больше.

  • Круг, заключённый в квадрат – можно применять автоматический отжим, в том числе, самый интенсивный.
  • Перечёркнутый круг – не отжимайте в машинке. Только руками, не применяя силу.
  • Две параллельные линии под квадратом – деликатная стирка с отжимом на низких оборотах.
  • Если на этикетке нарисована перекрученная одежда, зачёркнутая двумя линиями – вещь нельзя выжимать и выкручивать. Она должна высохнуть естественным способом.

Сушка

055

Сушить постиранную одежду можно двумя способами – в барабане автоматической сушильной машины или по старинке, на свежем воздухе. Информация на этикетке покажет, как это сделать правильно.

  • Квадрат, пустой внутри – сушить изделие можно в машине и в подвешенном виде.
  • Перечёркнутый пустой квадрат — сушка машинная запрещена.
  • Квадрат с горизонтальной линией внутри – сушить только в горизонтальном положении, разложив на ровной поверхности. Такая сушка рекомендована шерстяным и трикотажным изделиям, чтобы они не растянулись.
  • Три вертикальные линии подскажут нам, что данную вещь нельзя выкручивать. Её нужно повесить вертикально, чтобы вода стекла постепенно.
  • Если в верхнем углу квадрата нарисованы две диагональные линии – нельзя допускать попадания прямых солнечных лучей на материал. Это относится к тем тканям, которые могут быстро выгореть – белым простыням или рубашкам.

Глажка

066

  • Утюжок – глажка утюгом или прессом разрешена.
  • Количество точек внутри утюжка обозначают температурный режим процесса – от минимального (один кружок) до максимального (три кружка). Это очень важная информация. Если не знать правильной температуры глажки, можно с лёгкостью спалить любимую вещь без возможности восстановления.
  • Перечёркнутый утюг – материал не подвергается глажке. Это нейлон, махровые и сильно ворсистые изделия.
  • Перечёркнута нижняя поверхность утюга – при глажке нельзя применять отпаривание. Такие условия предъявляются при обработке атласных и шёлковых тканей.

Обозначение текстом

022

Некоторые марки, особенно это касается классических британских брэндов, не используют опознавательные знаки. Они традиционно пишут свои рекомендации по уходу на ярлыках одежды.

  • Machine wash – допустима машинная стирка.
  • Hand wash only – только стирка руками.
  • Wash separately – стирать изделие отдельно, так как оно может окрасить другие ткани.
  • Hot wash – самый эффективный результат при стирке в горячей воде.
  • Warm wash – стирать при температуре не выше +40 °C.
  • Cold wash – стирать в холодной воде ниже +30 °C.
  • No wash/Do not wash – нельзя подвергать стирке. Только химчистка.

Где искать ярлыки?

Этикетки и ярлыки с информацией представляют собой небольшие тканевые полоски из синтетических материалов.

Из них всегда можно узнать:

  • Размер изделия.
  • Состав материала.
  • Страна – производитель и название брэнда.
  • Допустимые значения стирки, глажки и сушки.

Вшиваются бирки непосредственно во внутренний шов изделия с изнаночной стороны.

  • На верхней одежде — с левой стороны на уровне талии человека.
  • У рубашек, футболок, свитеров и блуз – на боковом шве или сзади, под воротником.
  • На платьях – в боковых швах юбки на уровне бедра с любой стороны.
  • К штанам, в том числе джинсам — пришивают на шов сзади, сбоку или в карман.

Многие жалуются, что вставки мешают комфортной носке одежды – они царапают кожу, трутся и вызывают неприятные ощущения.

Используя наши советы, вы сможете правильно ухаживать за своим гардеробом, и ваша одежда всегда будет иметь ухоженный и опрятный вид.

ladytrand.ru

Рекомендации по уходу за вещами из натурального сырья

Хлопчатобумажные и льняные ткани изготовлены из волокон растительного происхождения, отличаются мягкостью и гигроскопичностью. Эти ткани гигиеничны и приятны телу, их используют для пошива постельного и нательного белья, летней одежды. Для изделий натуральных материалов подходит высокотемпературная стирка, при необходимости возможно кипячение. Вещи можно стирать, отжимать и сушить в машине в обычном режиме, утюжить – при самой высокой температуре, желательно с паром или с увлажнением.

Помните, что эти ткани при первой стирке дают усадку по долевой нити от 5 до 15%. Перед раскроем декатируйте ткань (прополощите сначала в горячей, затем в холодной воде, можно в машине).

Шерстяные ткани и пряжу производят из волокон животного происхождения: шерсти ламы, овец, в пряжу добавляют козий пух. Вещи из таких материалов прекрасно сохраняют тепло. Стирать изделия из шерсти можно в машине или вручную при температуре не выше 40ºC, без замачивания, трения и выкручивания.

Для машинной стирки выбирайте специальный деликатный режим, с отжимом на малых оборотах. Для ухода за шерстяными изделиями используйте мягкие моющие средства, специально предназначенные для шерсти, которые не содержат отбеливающих добавок. В состав волокон входит белок кератин, который не выдерживает воздействия агрессивных веществ и сильного нагревания.

Сушить лучше в расправленном виде на полотенце, разложенном на горизонтальной поверхности, в тени и вдали от нагревательных приборов. Гладьте по программе утюга для шерсти, с паром и через два слоя марли.

Для шерстяных изделий, особенно из трикотажа, подходит химическая чистка.

Шёлк – материал, сотканный из нити, полученной из коконов тутового шелкопряда. Ткань из этого волокна обладает гладкой поверхностью и терморегулирующими свойствами, содержит вещества, отпугивающие домашних насекомых. Поэтому из шёлка получается лучшее постельное бельё.

Вещи из натурального шёлка стирайте и сушите так же, как и шерстяные, поскольку в волокнах содержится кератин. Гладьте шелк без пара с изнаночной стороны, выбирая на утюге режим «шёлк».

Уход за одеждой из искусственных и синтетических материалов

Большинство таких материалов имеют свойства, максимально приближённые к тканям из натуральных волокон.

Вискоза – материал, изготовленный из натурального сырья (древесины) с помощью химической обработки. Ткань из целлюлозного волокна близка по свойствам к натуральным материалам. При стирке дает значительную усадку, до 15%. Разрешена ручная и машинная стирка в деликатном режиме при температуре до 40ºC без сильного механического воздействия, отжим на малых оборотах (не более 600 оборотов в минуту). При ручном отжиме избегайте выкручивания и сушите только в подвешенном состоянии.

Модал, тенсель, лиоцелл – современные ткани из улучшенного вискозного волокна, полученного из разных видов древесины (эвкалипта, бамбука и других). Эти материалы собрали в себе лучшие свойства натуральных тканей: гигроскопичны, гипоаллергенны и обладают терморегулирующими свойствами. Подходят для летней одежды и постельного белья.

Изделия из вискозных материалов рекомендуется стирать в машине в режиме деликатной стирки, при температуре 30–40ºC, используя нейтральные моющие средства. Отжим, сушка и ручная стирка – такие же, как и для обычной вискозы.

Полиамид (капрон, нейлон, полиэстер) – ткань из синтетического волокна. Материал устойчив к износу, обладает высокой прочностью на разрыв. Разрешена стирка в обычном режиме при температуре не выше 40ºC, с отжимом на небольших оборотах центрифуги (600–800 об/мин). Полиамидные изделия сушите в подвешенном состоянии, оберегая от солнечных лучей и вдали от обогревателей. Гладить не обязательно, материал практически не мнется, если есть необходимость – используйте программу утюга «синтетика».

Трикотажные изделия из любых волокон стирайте в режиме деликатной стирки или вручную, не сильно отжимая. Сушите вещи на полотенце и ни в коем случае не вешайте на плечики: изделия могут вытянуться. В тех случаях, когда одежда сшита из смесовой ткани, в состав которой входят несколько различных волокон, подбирайте режим ухода для того из них, доля которого больше в процентном соотношении.

chistodar.com

Условные обозначения ухода за изделиями из различных видов тканей (обозначения для стирки)

Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.

Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.

ткани уход

Натуральные ткани

хлопок Можно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3 — 5 %.
шелк Требует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте.
шерсть Рекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце.

Искусственные ткани

рейон, вискоза, модаль Рекомендуется стирка при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки.

Синтетические ткани

тактель®, лайкра®, дакрон®, полиэстеры, полиамиды, эластан Рекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!).

Распространяется на все материалы:

  • Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
  • Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
  • Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью. Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
  • При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
  • Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
  • Не сушите в машине.
  • Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии. Основные символы и их значения приведены в таблице в конце статьи.
  • Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
  • Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
    Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
  • Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:

Знак Расшифровка
Ручная стирка Стирка разрешена
Стирка запрещена Стирка запрещена
Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать
Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной
Ручная или машинная стирка
Расшифровка условных обозначений по уходу за изделиями из различных видов тканей
Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
Деликатная обработка в большом количестве воды Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах
Стирка с кипячением Стирка с кипячением
Машинная стирка разрешена Можно отбеливать
Машинная стирка запрещена Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями
Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор) При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
Разрешено гладить Разрешено гладить
Гладить запрещено Гладить запрещено
Разрешено гладить при максимальной температуре 100 Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при максимальной температуре 150 Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при максимальной температуре 200 Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие
Только сухая чистка Только сухая чистка
Не подвергать химчистке Не подвергать химчистке
Сухая чистка с любым растворителем Сухая чистка с любым растворителем
Чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном
Чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана
чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Расшифровка условных обозначений по уходу за изделиями из различных видов тканей

Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки

чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке

Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке

Высушивать при теплой температуре Высушивать при теплой температуре
Высушивать при горячей температуре Высушивать при горячей температуре
После отжима разрешена вертикальная сушка После отжима разрешена вертикальная сушка
Сушить без отжима Сушить без отжима
Сушить на вешалке Сушить на вешалке
Сушить на горизонтальной поверхности Сушить на горизонтальной поверхности

 

www.alteros.ru


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Adblock
detector